ENGLISH

Saturday 25th May from 12.00 to 15.00
Beach Party with dj set – Riccione, Beach nr.151

(Free area, free entrance)

The extra price of 15 euros includes:
Main course of fish, piadina with roasted sardines, salad and local wine (or other drink).
A beach Chiringuito will be at your disposal for any extra drink)

In case of bad weather the party will be postponed to Sunday 26th May.
If bad weather conditions persist, the amount of 15 euros will be refounded.

ITALIANO

Sabato 25 Maggio dalle 12.00 alle 15.00
Beach Party con dj set – spiaggia n. 151 di Riccione
(Area ad ingresso libero aperta a tutti)

La quota extra di 15 euro comprende:
Un primo di pesce, una piadina con sardoncini arrosto, insalata e vino di Romagna (o altra bevanda)
Ci sarà un Chiringuito a vostra disposizione per qualsiasi drink extra.

In caso di maltempo il Beach Party slitterà alla domenica 26 maggio.
In caso di persistenti condizioni avverse sarà annullato e la quota di 15 euro verrà restituita.